
Dzisiaj o godzinie 19.00 w Starej Aptece odbędzie się prapremiera EMIGRANTEK Radosława Paczochy w reżyserii Elżbiety Depty.
EMIGRANTKI pokazują polską emigrację zarobkową z perspektywy ciężko pracujących kobiet, do tego matek wychowujących swoje dzieci na odległość. Dramat ukazuje ich pełną napięć relację pomiędzy sobą, trudne życie codzienne, problemy tożsamościowe, życie na walizkach i poczucie straconego życia osobistego, które próbują odkupić zarabianymi na swoje dzieci pieniędzmi. W niesprzyjających macierzyństwu warunkach są niezwykle heroicznymi matkami, które żyją w poczuciu przegranego macierzyństwa...
Elżbieta Depta o EMIGRANTKACH: „Siłą tekstu Radosława Paczochy jest to, że bazuje on na prawdziwych historiach, które inaczej prawdopodobnie nigdy nie byłyby wysłuchane. Mamy więc okazję poznać realia życia migrantek zarobkowych i motywacje stojące za ich wyjazdem. Są to bardzo często kobiety postawione pod ścianą, które nie są w stanie wyżywić licznej rodziny, równocześnie uciekają od maltretujących je mężów. Ich opowieści są tym bardziej przejmujące, że prawdziwe. Tekst pokazuje przyczyny dla których kobiety te decydują się pracować za granicą i wysyłać do Polski wszystko co zarobią. Podjęta o wyjeździe decyzja okupiona jest stygmatyzacją i rozłąka z rodziną, jedna z bohaterek w Polsce pozostawia kilkumiesięczne dziecko. Widz ma szansę zetknąć się z rzeczywistością, w której sam nie chciałby uczestniczyć. Jako społeczeństwo powinniśmy zadać sobie pytanie, dlaczego w Polsce problemy tych kobiet nie mają szans na rozwiązanie. Sytuacja, która miała być chwilowym ratunkiem, staje się dla nich sposobem na życie. Bohaterki dramatu i ich heroizm w walce o byt materialny rodziny budzą podziw zmieszany ze współczuciem.”
Radosław Paczocha
EMIGRANTKI
Reżyseria: Elżbieta Depta
Scenografia: Agata Andrusyszyn-Chwastek
Światła: Magdalena Gajewska
Muzyka: Maciej Szymborski
Konsultacja choreograficzna: Nicola Egwuatu
Konsultacja wokalna: Anna Domżalska
Projekt plakatu: Monika Starowicz
W spektaklu występują: Małgorzata Brajner (Zosia), Katarzyna Figura (Teresa) i Justyna Bartoszewicz (Monika).
Asystent reżysera, inspicjent - sufler: Agnieszka Szczepaniak
Prapremiera: 20 lutego w Starej Aptece.
Pokaz przedpremierowy: 19 lutego.
Kolejne spektakle: 21, 23, 24 i 25 lutego.
Czas: 1 godzina 30 minut (bez przerw)
Elżbieta Depta (ur. 1987) - reżyserka. Absolwentka Reżyserii Dramatu na krakowskiej AST, wcześniej ukończyła z tytułem magistra Psychologię na Uniwersytecie Jagiellońskim. Wyreżyserowała spektakle: ROMVILLE W Teatrze Polskim w Bydgoszczy, WOJNA NIE MA W SOBIE NIC Z KOBIETY na podstawie reportażu Swietłany Aleksijewicz w Teatrze im. Stefana Żeromskiego w Kielcach, KIM w TR Warszawa, SOLARIS na podstawie prozy Stanisława Lema w Teatrze im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie, DZIÓB W DŹIÓB Maliny Prześlugi w Teatrze im. Andersena w Lublinie, MOJĄ ULICĄ PŁYNIE RZEKA w Teatrze im. J. Kochanowskiego w Opolu, DWANAŚCIE PRAC HERAKLESA w Teatrze Groteska w Krakowie. Laureatka Nagrody Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego dla studentów uczelni artystycznych za wybitne osiągnięcia artystyczne 2014. Laureatka Stypendium Twórczego Miasta Krakowa 2014. Uczestniczka międzynarodowych i ogólnopolskich festiwali teatralnych m.in. Festiwalu POP UP, Sopot Non Fiction 2017, Projektu Teatr Polska 2016. Poprzez teatr rozwija również inicjatywy społeczne - w ramach pracy dla Stowarzyszenia Na Rzecz Romów NEWO DZIWIPEN prowadziła zajęcia teatralne dla dzieci romskich, oraz warsztaty interkulturowe w Teatrze Polskim w Bydgoszczy.
Radosław Paczocha (ur. 1977) - dramatopisarz, scenarzysta i dramaturg Teatru Wybrzeże. Jest absolwentem polonistyki na Uniwersytecie Warszawskim oraz Wiedzy o Teatrze w Akademii Teatralnej w Warszawie. Autor sztuk: ZAPACH CZEKOLADY, PRZYJACIEL, BAR BABYLON, BENIAMIN, EMIGRANTKI, REWOLUCJA ZWIERZĄT, KOŚCIUSZKO. OSTATNIA BITWA, POWSTANIEC THIEL, TANGO ŁÓDŹ, UWODZICIEL, WIZYTA, FAZA DELTA, BRONIEWSKI, BYĆ JAK KAZIMIERZ DEYNA, URODZINY CZYLI CEREMONIE ŻAŁOBNE W CZAS RADOSNEGO ŚWIĘTA. Jego sztuki tłumaczone były na języki: niemiecki, angielski, czeski, słowacki, rosyjski i gruziński.
Agata Andrusyszyn-Chwastek (ur. 1991) - scenografka. Absolwentka ASP w Krakowie na wydziale Scenografii, studiowała również na Uniwersytecie Sztuk Stosowanych w Wiedniu. Zajmuje się projektowaniem scenografii teatralnej i filmowej, kostiumów oraz eventów modowych i reklamowych. Wspólnie z Elżbietą Deptą zrealizowały MOJĄ ULICĄ PŁYNIE RZEKA w Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu, DZIÓB W DZIÓB Maliny Prześlugi w Teatrze Andersena w Lublinie, WOJNA NIE MA W SOBIE NIC Z KOBIETY w Teatrze Żeromskiego w Kielcach oraz ROMVILLE w Teatrze Polskim w Bydgoszczy. Projekty wykonane do spektaklu WOJNA NIE MA W SOBIE NIC Z KOBIETY zostały wyróżnione dwoma głównymi nagrodami podczas Festiwalu Nowej Scenografii. Pracowała również nad oprawą sceniczną do STREFY w reżyserii Przemysława Wojcieszka w Teatrze Muzycznym Capitolwe Wrocławiu.
Maciej Szymborski (ur. 1978) - kompozytor, muzyk, multiinstrumentalista, producent, realizator dźwięku, aktor, performer, reżyser, projektant instalacji multimedialnych, konstruktor aparatury dźwiękowej. W swej twórczości porusza się swobodnie po wszystkich gatunkach muzycznych. Współtworzył zespół Something Like Elvis i Potty Umbrella. Skomponował muzykę do kilkudziesięciu spektakli teatralnych.

Przez te dni obejrzeliśmy 13 spektakli przygotowanych przez 6 teatrów, od klasycznych dramatów po nowatorskie formy sceniczne.

Lektura, po której trudno oddychać spokojnie. Tekst potwór, tekst niemożliwy. Tekst do mówienia. Tekst do grania. Tekst do śpiewania. Tekst do tańczenia. Tak wiele możliwości, gdyby tylko ktoś miał dość odwagi…

Nasze koordynatorki dostępności wystąpiły online jako prelegentki w panelu poświęconym nowoczesnym technologiom wspierającym osoby z niepełnosprawnościami w odbiorze sztuki.