
Tylko dla dorosłych
Widowiskowa inscenizacja najsłynniejszego polskiego melodramatu, w kostiumach z epoki i z efektownymi motywami muzycznymi. Baśniowe realia arystokratycznego dworu opisanego przez Helenę Mniszkównę stają się pretekstem do snucia skomplikowanej sieci intryg miłosnych, zawiedzionych nadziei, chwilowego spełnienia, a wszystko to na tle schyłku pewnej formacji i epoki historycznej. Autorzy scenariusza podejmują grę ze schematem melodramatu dodając postaciom nowe motywacje i uwikłania.
„TRĘDOWATA. MELODRAMAT w reżyserii Wojciecha Farugi to opowieść miłosna, jakiej dawno nie widzieliśmy [...] Dramat historii jest tu powiązany z dramatem ludzkich namiętności.
Jarosław Jakubowski, Express Bydgoski
Karolina Adamczyk
Piotr Domalewski
Michał Jarmicki
Magdalena Łaska
Alicja Mozga
Roland Nowak
Maciej Pesta
Jerzy Pożarowski
Piotr Stramowski
Małgorzata Trofimiuk
Małgorzata Witkowska
Scenografia, kostiumy, światła: Agata Skwarczyńska
Dramaturgia: Paweł Sztarbowski
Muzyka: Joanna Halszka Sokołowska
Wideo: Wojciech Faruga
Asystent reżysera i scenografa: Damian Kwiatkowski
Konsultant KENDO: Janusz Stępowski
Spektakl Teatru Polskiego w Bydgoszczy prezentowany w ramach VII edycji Festiwalu Wybrzeże Sztuki.