KOZA, ALBO KIM JEST SYLWIA?

Tłumaczenie: Bogusława Plisz-Góral
Reżyseria: Kasia Adamik
Reżyseria: Olga Chajdas
Scenografia: Marta Dąbrowska-Okrasko
Kostiumy: Katarzyna Lewińska
Asystent scenografa i kostiumografa: Małgorzata Domańska
Konsultacja choreograficzna: Bartłomiej Ostapczuk
Światło: Rafał Paradowski
Muzyka: Antoni Komasa-Łazarkiewicz
Producent wykonawczy: Alicja Przerazińska

Skandal i tajemnica burzą szczęśliwe życie rodzinne. Martin w dniu swoich 50-tych urodzin przechodzi katharsis, które doprowadzi do tragedii.

Martin i Stevie są szczęśliwym małżeństwem. Mają osiemnastoletniego syna Billego, który jest homoseksualistą. Martin jest wybitnym architektem. Właśnie skończył 50 lat, otrzymał Nagrodę Pritzkera oraz wygrał konkurs na projekt Miasta Przyszłości. Z tej okazji jego przyjaciel Ross, który jest dziennikarzem telewizyjnym, ma przeprowadzić z nim wywiad dla TV. Podczas wywiadu rozkojarzony Martin wyznaje, że mimo olbrzymiej miłości do żony, której nie zdradził, podczas wyjazdu na wieś zakochał się w Sylwii. Zszokowany Ross w trosce o wizerunek Martina uruchamia rodzinne konfrontacje.

Zdrada, odrzucony homoseksualny syn, silna żona i konserwatywny zapatrzony w małżeństwo przyjaciel. KOZA, ALBO KIM JEST SYLWIA jest wyzwaniem rzuconym „społecznemu tabu". To poruszająca, tragiczna ale i zabawna opowieść o uprzedzeniu, zrozumieniu, miłości i nienawiści.

„KOZA, ALBO KIM JEST SYLWIA? to studium upadku człowieka. Punktem wyjścia jest niedorzeczna sytuacja - miłość mężczyzny do kozy. Nawet jeśli budzi śmiech, jest to śmiech gorzki. Scenariusz banalny: ona, on, ta trzecia. Niby można się z tym uporać, da się coś wyjaśnić, porozmawiać. A jednak w jednej chwili, za sprawą jednego słowa niepozorne mieszkanie, gniazdko pary nowoczesnych wykształconych ludzi, zamienia się w piekło, klatkę, z której nie sposób wyjść cało. Tą trzecią w ich życiu nie jest bowiem długonoga blondynka, tylko zwierzę, koza Sylwia. Śmierdząca, okryta sierścią, nie wiadomo, czy w ogóle potrafi wyrażać uczucia. Ktoś tu zwariował? [...] Aktorstwo tego wieczoru jest najwyższej próby: Machalica gra oszczędnie, w swej powściągliwości zmieścił tragedię kogoś przerażonego własną naturą, Seweryn zaś z precyzją przechodzi w kolejne stany, chwilami grając na granicy szaleństwa."

Agnieszka Michalak, Dziennik

Spektakl zrealizowany przez Och-Teatr w Warszawie

Spektakl zalecany dla widzów dorosłych

Bilety w cenie: 120 zł normalny, 70 zł ulgowy

Obsada

Rycina budynku teatru

Maria Seweryn

Stevie
Rycina budynku teatru

Radosław Jamroż

Billy
Rycina budynku teatru

Piotr Machalica

Martin
Rycina budynku teatru

Bartłomiej Topa

Ross